да.

Конденсатор и резистор не забудте на входе поставить как тут:

nest,
Спасибо!

Вот что получилось в итоге. Питание будет осуществляться от БП ATX, скажем, от молекса.
Только вот какой вопрос остался: нужно ли выпрямлять сигналы от спикеров?

Да, надо. Диодный мост и конденсатор после него. Иначе реле трещать будет.
Я бы еще к земле подтянул enable резистором килоом в 47.

BoBot, вот так будет красивее.

Но красивее всего было бы на транзисторах.

Если без конденсатора, тогда нужен звук достаточно большой частоты. Чтобы за счет инерционности контактной группы реле не допускать размыкания контактов в промежутке обрезанной полуфазы.

На транзисторах слишком громоздко получается.
У меня еще вопросы:

1. Какие использовать диоды D1 и D2? Токи там приличные, мне кажется, любые не пойдут!

2. Выводы Output 2, Input 2, Output 4 и Input 4 действительно надо оставить пустыми? Или все же заземлить?

BoBot, схема уже окончательная, как нарисовано - собирайте.
Диоды любые, токи там мизерные.

OK, большое спасибо!

А скажите, зачем вообще подавать + 5В на входы Input 1 и Input 3? Тут получается, что реле запитаны от входа Vs. Может быть, надо эти входы просто заземлить, или вообще оставить пустыми?

так уж L293 устроена. этот + 5В пройдёт через ней и "усилится".

А какая полярность диодов? Как нарисовано?

ну так зачем было бы рисовать неправильно ?

как нарисовано - так и ставте.

Добыл детали, нарисовал плату. Как оцените?

нужно всё таки стараться неиспользованные элементы микросхемы не блокировать, вдруг понадобятся.
А так - плата как плата.

Кроме того резисторы и конденсаторы на входах драйверов вам придётся скорее всего подбирать. так что сделайте сначала на макетке, а потом поставите всё на плату.